作者:李白 朝代:唐代
《古朗月行》原文:
小時不識月,呼作白玉盤。
又疑瑤臺鏡,飛在青云端。(青云 一作:白云)
仙人垂兩足,桂樹何團團。
白兔搗藥成,問言與誰餐?
蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。
羿昔落九烏,天人清且安。
陰精此淪惑,去去不足觀。
憂來其如何?凄愴摧心肝。

《古朗月行》詩詞起名重點字分析:
月 讀音:yuè 起名五行:
木 姓名學筆畫:
4 簡體筆畫:4 部首:月
月 yuè 地球最大的天然衛星(亦稱“月亮”、“月球”):月光(月球反射太陽的光)。
太極魚智能起名網 www.45636.cn 月蝕。 計時單位:一月。月份。歲月不居(時光不停地流逝)。 按月出現的,每月的:月刊。月薪。 形狀像月亮的,圓的:月餅。月琴。 婦女產后一個月以內的時間:月子。 DianaLunamo.month 筆畫數:4; 部 ... ...
玉 讀音:yù 起名五行:金 姓名學筆畫:5 簡體筆畫:5 部首:玉
玉 yù 石頭的一種,質細而堅硬,有光澤,略透明,可雕琢成工藝品:玉石。玉器。玉璽(君主的玉印)。拋磚引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。 美,尊貴的,敬辭:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬稱別人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰麗的宮闕殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,敗絮其中。 姓。 筆 ... ...
瑤 讀音:yáo 起名五行:火 姓名學筆畫:15 簡體筆畫:14 部首:王
瑤 yáo 美玉,喻美好,珍貴,光明潔白:瓊瑤。瑤英。瑤宮。瑤琴。瑤漿。瑤觴。瑤臺。瑤林瓊樹(喻人品格高潔)。瑤池。 中國少數民族,主要分布于廣西壯族自治區和湖南、云南、廣東、貴州等省:瑤族。 筆畫數:14; 部首:王; 筆順編號:11213443311252
青 讀音:qīng 起名五行:
金 姓名學筆畫:
8 簡體筆畫:8 部首:青
青 qīng 深綠色或淺藍色:青綠。
太極魚智能起名網 www.45636.cn 青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青蔥。青山綠水。青云直上。萬古長青(喻高尚的精神或深厚的友情永遠不衰)。 綠色的東西:踏青。青黃不接。 靛藍色:靛青。青紫。青出于藍,勝于藍。 黑色:青布。青線。青衫。青衣。 喻年輕:青年。青春。青工。 竹簡:青簡。青史(原指寫在竹簡 ... ...
影 讀音:yǐng 起名五行:土 姓名學筆畫:15 簡體筆畫:15 部首:彡
影 yǐng 物體擋住光線時所形成的四周有光中間無光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影響。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。無影無蹤。影影綽綽(模模糊糊,不真切)。捕風捉影。含沙射影(喻暗地里誹謗中傷)。 形象:攝影(照相)。留影。剪影。影印。影像。 描摹:影寫。影抄。 ... ...
羿 讀音:yì 起名五行:木 姓名學筆畫:9 簡體筆畫:9 部首:羽
羿 yì 古人名,傳說是中國夏代有窮國的君主,善于射箭。亦稱“后羿”、“夷羿”。 姓。 筆畫數:9; 部首:羽; 筆順編號:541541132
天 讀音:tiān 起名五行:火 姓名學筆畫:4 簡體筆畫:4 部首:大
天 tiān 在地面以上的高空:天空。天際。天罡(北斗星)。天淵(上天和深淵,喻差別大)。天馬行空(喻氣勢豪放,不受拘束)。 在上面:天頭(書頁上面的空白)。 氣候:天氣。天冷。 季節,時節:冬天。 日,一晝夜,或專指晝間:今天。 指神仙或他們所住的地方:天上。天宮。 自然界:天塹。天時。天籟(自然 ... ...
清 讀音:qīng 起名五行:水 姓名學筆畫:12 簡體筆畫:11 部首:氵
清 qīng 水或其他液體、氣體純凈透明:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b.舊時指負有名望,不肯與權貴同流合污的士大夫)。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白風清。 安靜,不煩:冷清。凄清。清閑。清靜。清淡。清幽。清謐(寧靜)。 單純不雜:清唱。清茶。 明白,明晰:清楚。清晰。清醒 ... ...
安 讀音:ān 起名五行:土 姓名學筆畫:6 簡體筆畫:6 部首:宀
安 ān 平靜,穩定:安定。安心。安寧。安穩。安閑。安身立命。安邦定國。 使平靜,使安定(多指心情):安民。安慰。安撫。 對生活工作等感覺滿足合適:心安。安之若素(遇到不順利情況或反常現象像平常一樣對待,毫不在意)。 沒有危險,不受威協:平安。轉危為安。 裝設:安置。安家立業。 存著,懷著(某種念頭 ... ...
如 讀音:rú 起名五行:金 姓名學筆畫:6 簡體筆畫:6 部首:女
如 rú 依照順從:如愿。如意。如法炮制。 像,相似,同什么一樣:如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。 比得上,及:百聞不如一見。自嘆弗如。 到,往:如廁。 假若,假設:如果。如若。假如。 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何? 與,和:“公如大夫入”。 或者:“方六七十,如五六十”。 用在形容 ... ...
心 讀音:xīn 起名五行:金 姓名學筆畫:4 簡體筆畫:4 部首:心
心 xīn 人和高等動物體內主管血液循環的器官(通稱“心臟”):心包。心律。心衰。心悸。 中央,樞紐,主要的:心腹。中心。 習慣上指思想的器官和思想情況,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 口 筆畫數:4; 部首:心; 筆順編號:4544
《古朗月行》起名譯文:
小時候不認識月亮, 把它稱為白玉盤。
又懷疑是瑤臺仙鏡,飛在夜空青云之上。
月中的仙人是垂著雙腳嗎?月中的桂樹為什么長得圓圓的?
白兔搗成的仙藥,到底是給誰吃的呢?
蟾蜍把圓月啃食得殘缺不全,皎潔的月兒因此晦暗不明。
后羿射下了九個太陽,天上人間免卻災難清明安寧。
月亮已經淪沒而迷惑不清,沒有什么可看的不如遠遠走開吧。
心懷憂慮啊又何忍一走了之,凄慘悲傷讓我肝腸寸斷。
太極魚詩詞起名注釋:
呼作:稱為。
白玉盤:指晶瑩剔透的白盤子。
疑:懷疑。
瑤臺:傳說中神仙居住的地方。出處:《穆天子傳》卷三:“天子賓于西王母,天子觴西王母于瑤池之上。西王母為天子謠曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠遠,山川間之。將子無死,尚能復來。’天子答之曰:‘予歸東土,和治諸夏。萬民平均,吾顧見汝。比及三年,將復而野。’”《武帝內傳》稱王母為“玄都阿母”。
仙人垂兩足:意思是月亮里有仙人和桂樹。當月亮初生的時候,先看見仙人的兩只腳,月亮漸漸圓起來,就看見仙人和桂樹的全形。仙人,傳說駕月的車夫,叫舒望,又名纖阿。
團團:圓圓的樣子。
白兔搗藥成,問言與誰餐:白兔老是忙著搗藥,究竟是給誰吃呢?言外有批評長生不老藥之意。問言,問。言,語助詞,無實意。與誰,一作“誰與”
蟾蜍:《五經通義》:“月中有兔與蟾蜍。”蟾蜍,傳說月中有三條腿的蟾蜍,因此古詩文常以“蟾蜍”指代月亮。但本詩中蟾蜍則另有所指。
圓影:指月亮。
羿:我國古代神話中射落九個太陽的英雄。《淮南子·本經訓》記載:堯時十日并出,草木皆枯。堯命羿仰射十日,中其九。下面的“烏”即日,《五經通義》:“日中有三足烏。”所以日又叫陽烏。
天人:天上人間。
陰精:《史記·天官書》:“月者,天地之陰,金之精也。”陰精也指月。
淪惑:沉淪迷惑。
去去:遠去,越去越遠。
凄愴:悲愁傷感。
太極魚智能起名網